Европейское общество по изучению рынка и общественного мнения (ESOMAR)
Link

Австрийская электронная марка качества
Link

Thawte является одной из ведущих мировых компаний по сертификации для SSL
Link

Зарегистрироваться

Почти готовo!

Мы только что отправили Вам письмо со ссылкой для подтверждения регистрации на указанный Вами адрес электронной почты. Пожалуйста, завершите регистрацию, нажав на эту ссылку в письме

Общие условия заключения сделки

Добро пожаловать на Talk Online Panel ("Веб-сайт").

Вместе с нашими положениями по информационным файлам (Cookies) и защите персональных данных (конфиденциальности), условия, содержащиеся в настоящем документе, составляют полное соглашение между сайтом и каждым пользователем и являются обязательными только для них.

Пожалуйста, прочитайте внимательно нижеизложенные условия, так как они регулируют ваше использование веб-сайта, регистрацию в качестве члена Talk Онлайн панели, участие в каждом опросе или исследовании, организованными, управляемыми или предоставленными сайтом, а также возможности выбора бонусов и/или для погашения вознаграждения и премий, которые предлагаются для конкретных видов деятельности и могут быть получены только после успешно завершенных опросов.

При использовании или получении доступа к нашему веб-сайту, вы соглашаетесь с этими условиями.

Если Вы не согласны с этими условиями, вы не можете открывать наш веб-сайт или использовать его иным образом.

1. Общие сведения

Ссылки "мы / наша / нам / компания" относятся к Talk Online Panel GmbH, созданной в Австрии компании, с регистрационным номером FN 419178p, юридический адрес - Karlsgasse 7 / Top 5, 1040 Вена, Австрия, или к её материнской компании, филиалам или сестринским компаниям.

2. Использование услуг

Talk Online Panel позволяет членам панели принимать участие в опросах. Соглашаясь с регистрацией и становлясь членом панели/ сообществa, вы соглашаетесь получать приглашения для участия в этих опросах. Мы стремимся отправлять вам приглашения на опросы, которые, как мы полагаем, подходят к вашему опыту и демографическому профайлу. Однако мы не гарантируем, что вы будете получать какое-то фиксированное минимальное количество опросов.

Если вы не хотите отвечать на приглашения, у вас есть возможность деактивировать аккаунт, следуя инструкциям, которые указаны в каждом приглашении на опрос. Для получения дополнительной информации о выходе, пожалуйста, перейдите к пункту 3.

Услуги, предоставляемые сайтом, предусмотрены для личного, некоммерческого использования. Данные услуги предоставляются веб-сайтом и могут использоваться в любое время. Talk Online Panel может изменять и улучшать услуги, предоставляемые сайтом, и сохраняет за собой право в любое время без объяснения причин изменить, запретить или блокировать доступ пользователю ко всем или части услуг.
 

3. Регистрация и управление профилем

Для того, чтобы использовать наш веб-сайт, вы должны сначала заполнить регистрационную форму, имя пользователя и пароль. Во время регистрации вы должны предоставить актуальную и действующую контактную информацию, включая ваше полное имя и фамилию, пол, дату рождения, адрес электронной почты, почтовый индекс, страну и город проживания. Мы будем хранить вашу контактную информацию до тех пор, пока ваш аккаунт действующий.

Вы должны быть согласны предоставлять только актуальную, полную и достоверную информацию о себе. Talk Online Panel оставляет за собой право ограничить или предотвратить использование и/или доступ к услугам, если вы предоставляете ложную, неточную, устаревшую или неполную информацию.

Если вам нужно исправить или обновить какую-либо информацию своего профиля, вы можете сделать это в любое время, перейдя на страницу профиля, которая помеченa вашим именем, рядом со значком в левом верхнем углу страницы. Если вы будете следовать инструкциям, информация будет автоматически обновляться в нашей базе данных.

Если вы решите отменить свое членство на нашем сайте или хотели бы, чтобы мы прекратили обработку ваших данных, вы можете сделать это, перейдя на страницу профиля и выбрать кнопку "удалить профиль" в углу страницы. В качестве альтернативы, вы можете закрыть свой аккаунт, отправив письмо по электронной почте в наш сервисный центр support.ua@talkonlinepanel.com

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что при дезактивации вашего аккаунта, ваше право на доступ к программе баллов Talk Online Panel утрачивает силу. Все баллы, которые были зачислены на ваш аккаунт и не были обменяны к моменту Вашего выхода, теряют свой срок действия, независимо от того, как и когда они были получены.

Так как мы понимаем, что вы можете передумать удалять свой аккаунт, мы сохраняем его 30 дней. В течение этого времени вы не будете получать приглашения на опросы и у вас будет достаточно времени, чтобы все предыдущие заказы были обработаны.

Если Вы передумаете и войдете в систему, ваш счет будет автоматически восстановлен. Тем не менее, если за 30 дней вы не вошли в систему, профиль и все данные, содержащиеся в нем, в том числе приобретенные баллы, будут потеряны.
 

4. Защита пароля

Пользователь несет полную ответственность за безопасность своего логина и пароля, а также за любую деятельность, которая происходит на его аккаунте - будь то авторизовано или неавторизовано.

Как пользователь, вы не имеете права передать свой пароль кому-либо еще и несете ответственность за сохранение его в безопасности.

Наш сайт не несет ответственности за любые убытки, понесенные в связи с использованием пароля вашей электронной почты, переданного третьим лицам, кроме ситуаций, когда несанкционированное использование напрямую связано с грубой небрежностью или мошенничеством на нашем сайте и не было следствием ваших действий.

Если вы забыли свой пароль, вы можете восстановить его, введя ваше имя пользователя в поле "забыл пароль". Вы получите по электронной почте письмо и сможете использовать свой аккаунт. Это возможно только в том случае, если вы имеете доступ к электронной почте, указаной вами при регистрации.

В том случае, если вы забыли адрес электронной почты, указанной при регистрации, свяжитесь с нами по электронной адресу, указанному в разделе "Контакты". Предоставьте нам ваши контактные данные, мы попытаемся восстановить аккаунт.
 

5. Отношения между пользователем и веб-сайтом

Как пользователь, вы несете ответственность за обеспечение доступа к компьютерному оборудованию и услугам связи, необходимым для использования нашего веб-сайта.

Вы также соглашаетесь с тем, что при вашей регистрации, доступе к сайту или использовании наших услуг, в том числе участии в Talk Online Panel опросе, не возникает никаких трудовых отношений, партнёрствa, совместного предприятия или других трудовых отношений с Talk или ее клиентами, подрядчиками и партнерами.

Баллы или другие стимулы, являются только компенсацией, которую вы получаете за завершение опросов.
 

6. Положения по баллам

Регистрируясь на нашем сайте вы соглашаетесь с автоматическим созданием своего личного аккаунта в Talk Online Panel Shop для начисления баллов.

Общая сумма баллов показывает ваш баланс в системе вознаграждений на сайте.

Баллы начисляются за много различных видов деятельности на сайте, в том числе за регистрацию в качестве участника дискуссии, заполнение демографических профильных опросов, заполнение других исследований и приглашение друзей присоединиться к панели/ сообществу.

Опросы, в зависимости от их сложности и требуемого времени для их завершения, могут иметь разную оценку в баллах.

Баллы имеют фиксированную денежную стоимость, в любой из стран, в которых работает панель. Они могут быть использованы для получения определенных вознаграждений, или вы можете собирать дальше для того, чтобы достичь более высокого баланса и заслужить квалификацию для более ценной премии.

Обратите внимание, что баллы носят исключительно персонализированный характер и не могут быть отданы, приписаны или переданы в залог третьему лицу в пределах или за пределами панели. Баллы снимаются с аккаунта участника панели, как только сделан запрос на погашение баллов.

Каждое погашение является окончательным и вознаграждения не могут быть обменены обратно на баллы. Кроме случаев, когда выбранные вознаграждения больше недоступны, или имеются другие причины, которые отменяют погашение.

Мы прилагаем все усилия, чтобы гарантировать, что баллы начисляются и снимаются правомерно.

Тем не менее, члены нашей группы (панели) должны проверять свой аккаунт, чтобы убедиться, что показывается правильный баланс баллов, происходит погашение вознаграждений по запросу, действительны транзакции по погашению баллов.

Обратите внимание, что для начисления баллов, которые могут быть получены за полное участие в некоторых опросах партнеров панели, по техническим причинам, в некоторых случаях, может понадобиться больше времени, пока они будут переведены на Ваш аккаунт.

Если вы думаете, что баллы на ваш аккаунт были зачислены или сняты неправомерно, пожалуйста, отправьте письмо по электронной почте на адрес: support.ua@talkonlinepanel.com

В том случае, если баллы были ошибочно списаны или зачислены на ваш аккаунт, Talk Online Panel может их удалить или перевести обратно.

Обратите внимание, что баллы должны быть использованы в течение двух лет. В противном случае баллы утрачивают право на погашение. Например, балл, который был заработан на 1 августа 2015 года является действительным до 1 августа 2017 года . Затем он является просроченным и удаляется из аккаунта пользователя. Баллы не могут быть вновь возвращены по истечении срока действия.

Talk Online Panel будет регулярно информировать пользователя об истечении срока действия баллов и суммах списания и оставляет за собой право приостановить эти правила по своему усмотрению.

Производители или поставщики товаров и услуг, которые находятся во взаимосвязи с поощрительной программой Talk Online Panel, и владельцы или операторы этих веб-сайтов, на которых производятся операции по начислению баллов, могут иметь свои собственные общие условия сделки. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ними, прежде чем вы обменяете ваши баллы на вознаграждение.

При взаимосвязи с бонусной (поощрительной) программой Talk Online Panel и любого запроса на погашение баллов или компенсации, могут потребоваться дополнительные данные. Например, для обмена баллов на подписку на журнал, требуется ваш почтовый адрес, a для пополнения своего счета мобильного телефона, потребуется его номер.

Принимая эти общие условия, вы тем самым соглашаетесь на сбор, обработку и распространение вашей личной информации для этих целей.

Подробнее о персональных данных изложено в положениях о защите персональных данных.

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что в зависимости от местного налогового законодательства, от вас могут потребовать юридически оформить те наличные деньги, которые вы получили за погашение баллов. Задекларировать и при необходимости заплатить налоги. Talk Online Panel или налоговые органы предоставят вам информацию о платежах и премиях, которые получены в связи с использованием наших услуг.

Вы соглашаетесь предоставить всю необходимую информацию в целях поддержки Talk Online Panel соблюдать обязательства по отчетности и взыманию.

Talk Online Panel может удерживать налоги от каких-либо премий или льгот, если это предусмотрено действующим законодательством. Любое ранее упомянутое обязательство подлежит исключительной ответственности членов панели и Talk Online Panel не несет ответственности за предоставление соответствующих указаний или рекомендаций по этим вопросам.

По этой причине мы настоятельно рекомендуем вам связаться с вашим компетентным местным налоговым органом для получения дополнительной информации о возможных обязательствах.

Talk Online Panel оставляет за собой право контролировать любую деятельность в рамках своей системы баллов. В редких случаях, если один из членов нарушил наши принципы поведения (см. положение 8), особенно если на аккаунте были обнаружены признаки мошенничества, злоупотреблений или подозрительной деятельности, и если у нас есть законное основание считать, что пользователь, с целью собирать баллы, неправильно себя представляет или выдает себя за кого-то другого, мы оставляем за собой право использовать любые законные средства для проверки личности. Если это не удается, то аккаунт может быть отключен и уже набранные баллы станут недействительными.

Talk Online Panel может изменять, адаптировать, удалять или добавлять новые пункты в Общие условия в отношении бонусной программы или ее услуг без предварительного уведомления.

7. Закрытие аккаунта пользователя со стороны Talk

Talk Online Panel может прекратить ваше членство сразу при возникновении любого из следующих событий:

• Вы нарушаете любое из настоящих условий пользования сайтом, в том числе условия наших правил по политике конфиденциальности.

• Вы злоупотребляете своим членством в панели или используете его в неправомерных целях, например, вы выдаете себя за кого-то другого, чтобы набрать баллы.

Talk Online Panel оставляет за собой право безотлагательно и по своему усмотрению или по закону местных органов власти, прекратить свой бизнес в той или иной стране. Индивидуальные аккаунты будут закрыты,что приведет к потере баллов.

8. Нормы поведения

При использовании нашего веб-сайта, мы просим всех членов соблюдать следующие правила:

• Пользователи несут ответственность за обеспечение того, чтобы все детали и персональные данные, которые они предоставляют на наш веб-сайт, были актуальными и точными. В частности, они не должны искажать или выдавать себя за других, чтобы заработать баллы.

• Пользователи не должны создавать, использовать или поддерживать более одного аккаунта в Talk Online Panel. Если второй аккаунт был создан непреднамеренно, участник может связаться со службой поддержки и попросить деактивировать один из аккаунтов. Баллы на подлежащем удалению аккаунте будут также удалены.

• Пользователи имеют право запустить или использовать любую часть веб-сайта только для личного, некоммерческого использования, и ни в каких других целях.

• Пользователи не имеют право использовать какую-либо часть веб-сайта в целях, которые могут нарушить австрийское, европейское или международное действительное законодательство, постановление или соглашение.

• Пользователи не имеют право собирать и хранить личную информацию о других участниках.

• Пользователи не должны пытаться получить доступ к службе или части сайта, для доступа которого они не уполномочены.

• Пользователи не имеют право публиковать на сайте любой материал, который является угрожающим, оскорбительным, клеветническим или непристойным или иным образом может нарушить любой закон.

• Пользователи не должны посылать в адрес компании или на веб-сайт незаконный, обманчивый или вредоносный код, такой как вирусы „Spyware“, „Adware“ или другой код или вирусы, которые могут отрицательно повлиять на этот сайт или компанию.

Вы не вправе также принимать какие-либо действия, такие как Denial-of-Service-Attack (атаки отказа в обслуживании), которые могут налагать значительную нагрузку на инфраструктуру данного веб-сайта или мешать обычной работе веб-сайта.

• Пользователи не вправе участвовать в каких-либо других видах деятельности, которые компания по разумному усмотрению считает неприемлемой или оскорбительной.

Обратите внимание, что несоблюдение этих правил поведения, в соответствии с "Условием 6", ведет к немедленному прекращению вашего членского аккаунта и потере всех баллов. Кроме того, компания оставляет за собой право принять необходимые правовые меры.

9. Рассказать другу

Если Вы являетесь членом Talk Online Panel и ваша регистрация завершена, вы можете использовать нашу справочную службу, чтобы рассказать другу о нашем сайте.

Мы ждем, что вы не будете злоупотреблять этой функцией, чрезмерно нагружая свой круг друзей приглашениями или высылая приглашения людям, которых вы не знаете, в том числе отправлять приглашения через социальные медиапорталы, форумы и т.д.

Приглашение "рассказать другу" (“A Tell-a-friend invitation”) идеально подходит тогда, когда есть основания, что приглашаемый не возражает против использования его адреса электронной почты, доверяет вашей рекомендации и принимает приглашение на Panel.

В этом случае мы сделаем запрос на имя и адрес электронной почты вашего друга. Мы пошлем ему электронное письмо, в котором представим наши услуги и пригласим посетить наш веб-сайт.

Наш сайт хранит эту информацию в течение ограниченного времени с целью отправки электронного письма с приглашением и в рамках отслеживания успеха нашей рекомендательной программы. Мы не посылаем рекомендованным лицам будущих сообщений, пока они не примут ваше приглашение и не присоединятся к панели.

Обратите внимание, что единоразово допустимо приглашать на Panel максимум 50 человек. Ежегодно, максимум 100 человек и получено максимум 10000 баллов.

Баллы будут зачислены на ваш аккаунт, как только приглашенный друг успешно завершит регистрацию на Talk Online Panel и пройдет первый опрос, автоматически посланный на его электронный адрес. При этом, обратите внимание, что профильные опросы, которые автоматически доступны в аккаунте, не учитываются.

 

10. Интеллектуальная собственность

Авторское право и все другие права на интеллектуальную собственность, включая, но не ограничиваясь ими, права на базы персональных данных, торговые марки и дизайн, все имеющиеся на сайте материалы, текст, фотографии, графику, логотипы, изображения их выбор и расположение, на все программное обеспечение, принадлежат нам или нашим лицензиарам, если это не подтвердилось иначе. Все права защищены.

Наши пользователи не получат права, собственность или участие в праве собственности на этот материал.

Следовательно, содержание этого сайта не может быть продано, полностью или частично cкопировано, изменено, воспроизведено, переиздано или загружено, передано или распространено, без предварительного специального разрешения владельца сайта в письменной, неэлектронной форме и без того как пользователь признает сайт в качестве первоисточника материала и проинформирует третью сторону, которой пользователь адресует информацию, об этих условиях, а также том факте, что это также относится и к третьей стороне.

Пользователю разрешается распечатать содержимое сайта или хранить в электронном виде только для личного пользования и без нарушения каким-либо образом действующих прав интеллектуальной собственности.

Остальные продукты или услуги, которые упоминаются на этом сайте и торговые марки их организаций, предприятий, сотрудничающих подразделений, ассоциаций или публичных компаний также являются их интеллектуальной собственностью и все права защищены.

Обратите внимание, что нарушение данного положения приводит к немедленному закрытию ашего аккаунта и потери всех баллов в соответствии с условием 6.

Кроме того, компания оставляет за собой право принять необходимые правовые меры.

11. Конфиденциальность опросов

В связи с вашим участием в проведении опросов, проектов, или других маркетинговых исследований, Talk Онлайн Panel может предоставлять вам конфиденциальную информацию своих партнеров.

Данная информация может содержать новые идеи продукта или иные концепции и является интеллектуальной собственностью.

Став членом проекта, вы соглашаетесь соблюдать конфиденциальность предоставленной информации и материалу и не разглашать ее третьей стороне.

В соответствии с настоящими условиями сделки, вся информация используется лишь с целью участия в наших исследованиях.

Kатегорически запрещается копировать содержимое опросов для каких-либо посторонних целей и хранить (например, с помощью сделанных скриншотов).

Если вы нарушите это требование, то в дополнение к потерянным баллам и закрытию вашего аккаунта, вы можете понести ответственность за возможные финансовые потери или иной материальный ущерб компании и наших клиентов.

12. Перенаправление

Наш веб-сайт может предоставить ссылки на другие веб-сайты, которые не находятся под его контролем, а подлежат контролю третьих лиц (физических и юридических лиц).

Мы не проверяли веб-сайты третьих лиц и не несем ответственности за их содержание или доступность.

Мы не поддерживаем такие веб-сайты и не несем никакой ответственности за любой ущерб или убытки, которые вы можете понести от доступа к такому веб-сайту или любого материала на нем.

Наличие каждой ссылки или отсылка к третьей стороне ни в коей мере не является поддержкой такого веб-сайта со стороны Talk Online Panel.

Вы соглашаетесь не использовать материал от третьих сторон таким образом, что это могло бы причинить ущерб и нарушить права другой стороны, и что наш веб-сайт никоим образом не несет ответственность за подобное использование.

13. Услуги доступa.

Мы стремимся к тому, чтобы веб-сайт был доступен 24 часа в сутки, но не несем ответственности, если он в какое-то время, или в течение периода времени из-за необходимого технического обслуживания и обновления, из-за технического сбоя или действия может быть недоступен.

14. Ограничения и обязательства

В соответствии с действующим законодательством, вы признаете и соглашаетесь с тем, что Talk Online Panel или любой из ее агентов и партнеров, не считаются ответственным перед вами или перед любым другим лицом за какое-либо  специальное предложение, эпизод, взыскание, любой вытекающий или общий ущерб, в том числе относительно потери дохода, раскрытия конфиденциальности, защиты персональных данных или других случаях (в том числе, но не ограничиваясь, любым режимом добросовестной работы и отношением с нашей стороны, искусным усилием или при отсутствии небрежности в работе веб-сайта), проблемы, которые, могут возникать с вашим аккаунтом, взломом или иным аспектом, регулируются полным текстом этого договора или содержанием этого веб-сайта, и несмотря на то, что Talk Online Panel проинформирована о возможности, что такая опасность / вред, может существовать, а также в случае дефекта веб-сайта или гражданского правонарушения (включая халатность).

Ни в коем случае Talk Online Panel или ее корпоративные материнские компании, филиалы, дочерние предприятия, поставщики, агенты или партнеры не могут завышать фактическое розничное значение соответствующего вознаграждения, или справедливой рыночной розничной стоимости вознаграждения, на которые конвертируются ваши баллы.

К тому же, веб-сайт не гарантирует, что этот или любые другие веб-сайты, которые на него ссылаются, свободны от компьютерных вирусов или любого другого злонамеренного и ослабляющего компьютерного программного обеспечения. Любое программное обеспечение, которое, возможно, загружается с веб-сайта, управляемого третьей стороной - на ответственности только этой третьей стороны. Компания не берет никакие обязательства возмещать потери, вызванные вирусами или другим программным обеспечением, во время загрузки.

15. Компенсация

Вы согласны защищать, содержать в надлежащем состоянии собственность Talk Online Panel и ее родительские, дочерние, вспомогательные и присоединенные компании, вместе с их должностными лицами, директорами, партнерами, работниками, владельцами и агентами от всех обвинений, потерь, повреждений, обязательств, судебных процессов, штрафов, наказаний, расходов, в том числе, но не ограничиваясь судебными собраниями и государственными налогами, возникшими в результате непосредственных, или косвенных нарушений этих правил и соглашений, а также через ваше участие в исследованиях, или доступ к услугам предложенным на нашем веб-сайте.

16. Безопасность

Наш веб-сайт принимает строгие меры для обеспечения того, чтобы каждый аспект вашей информации хранился в безопасности.

Вся информация, связанная с вашими личными данными, будет зашифрована с использованием технологии Secure Sockets Layer (SSL).

Мы следуем общепринятым промышленным стандартам для защиты информации, предоставленной нам, как во время передачи так и после того, как мы ее получили. Тем не менее, ни один из методов передачи информации через Интернет или электронного хранения не является на 100% безопасным и хотя мы стремимся использовать все коммерчески доступные средства для защиты вашей личной информации, мы не можем гарантировать ее абсолютную безопасность.

17. Защита данных

Наш веб-сайт может собирать регистрационную и другую личную информацию о вас. Для получения дополнительной информации в отношении сбора, использования и раскрытия этой информации, пожалуйста, обратитесь к нашим положениям по Cookies и защите персональных данных, которые включены в настоящее описание в качестве ссылки и является частью этих условий.

Указанные выше условия по использованию, а также любые поправки к ним и любые споры или претензии, которые возникают во время пользования  веб-сайтом, подлежат исполнению его положений и заключаются по австрийскому законодательству.

18. Применение законодательных актов

Данные Общие условия заключения сделки, так же, как и любые дополнения к ним, либо споры, связанные с ними, трактуются и разбираются согласно законодательства Австрии.

19.Юрисдикция

Исключительно суды в Вене, Австрия являются компетентными для решения всех споров, которые возникают в связи с этими условиями.

20. Изменения общих условий заключения сделки

Мы оставляем за собой право в любое время изменить или дополнить настоящие условия. Такие изменения являются действительными сразу с момента их интеграции в наш веб-сайт. Пользователи соглашаются просматривать эти условия регулярно, чтобы гарантировать, что они знают о таком изменении. Мы также уведомляем пользователей, разместив уведомление на нашем веб-сайте или направляем уведомление по электронной почте. Продолжение запуска и использования нашего веб-сайта после любых изменений, показывают согласие с ними со стороны пользователя.

21. Разное

Данные общие условия, в том числе директивы о конфиденциальности (защите информации) и Cookies, которыe были включены в них, а также какие-либо дополнительные условия, содержащиеся на этом веб-сайте для специальных видов деятельности и раскрытия информации, которые предоставляются нами и согласие с ними, которое вы дали на этом веб-сайте, представляют собой соглашение между сайтом и пользователем.

Если какое-либо положение всего этого соглашения объявляется компетентным судом недействительным, остальные положения остаются в силе, при условии, что распределение рисков, описанных в данном документе, останутся в максимально возможной степени.

Наш одноразовый отказ действовать против конкретного нарушения договора, не дает нам возможность отказываться от своего права соответственно действовать в отношении последующих или подобных нарушений.
 

22. Переводы общих условий договора

Эти общие условия и положения по конфиденциальности и Cookies, которые включают в себя полное соглашение между веб-сайтом и пользователями, были переведены с английского языка на официальный язык страны, в которой работает веб-сайт. Это должно гарантировать, что наши условия и положения по конфиденциальности и Cookies, ясны и понятны для всех пользователей этого веб-сайта.

В случае возникновения конфликтов или несоответствия между переведенными версиями общих условий договора и положений по конфиденциальности и Cookies, английская версия сохраняет силу и конфликт является результатом ошибки перевода.
 

23. Связь

Любые сообщения или уведомления, которые были упомянуты в ходе этих условий, считаются надлежащим образом доставленными если они были отправлены по электронной почте на последний известный адрес электронной почты члена панели.

Любые сообщения (за исключением личной информации), а также любое содержание, которое вы отправляете в Talk Online Panel по электронной почте или другими электронными средствами, будут считаться конфиденциальными, но не охраняются авторским правом, если только одновременно с передачей информации или до начала передачи информации вы не сделаете такое  сообщение.

Ссылки на электронную почту доступны, со всеми вопросами или проблемами пользователь может связаться с нами напрямую. Каждое электронное письмо, которое мы получаем, мы читаем и отвечаем на него индивидуально - пожалуйста, дайте нам один рабочий день, чтобы связаться с вами.

 

Контакты

Talk Online Panel GmbH

Karlsgasse 7/ Top 5

1040 Wien

Österreich

Tel.: +43 1 228 88 10

Fax: +43 1 228 98 01

E-Mail: support.ua@talkonlinepanel.com